交通 →Traffic → 今週号:This issue: 2026年8月3日(月)

生活実用Practical living

鶏肉と卵は月1回の別の枠にある——同じ建物で動く3つのプログラムと、この食べ物の原資Chicken and eggs come from a different monthly program — three food programs in one building, and who pays for them

8月5日のWinchester Dondero Cultural Center。アイダホ産じゃがいもとHMC Farmsの果物が、パレットに積まれたまま置かれています。奥はThree Squareのロゴが入った箱(筆者撮影)
8月5日のWinchester Dondero Cultural Center。アイダホ産じゃがいもとHMC Farmsの果物が、パレットに積まれたまま置かれています。奥はThree Squareのロゴが入った箱(筆者撮影)

隔週の青果配布で鶏肉や卵を見た人はいないと思います。出るのは月1回の別の枠で、名前はFood & Groove。パークデールのレックセンターで、毎月第4木曜に開いています。同じ建物では、パンだけを配るLoaves of Loveと、所得の自己申告が要るTEFAPの回も動いていて、3つが混ざりやすい。それぞれの日程と条件を分けたうえで、この食べ物の原資がどこから出ているのかを、Three Squareの申告書と監査報告の数字で見ます。クラーク郡のレックセンターを回る無料の青果配布Fresh & Grooveの、第3回です。

隔週のFresh & Grooveで鶏肉や卵を見た人は、たぶんいません。本誌が7月21日から8月18日までに確認した9回でも、生肉・卵・牛乳は一度も出ていませんでした(第2回の記録)。

出るのは、月1回の別の枠です。

同じレックセンターでは、名前の似たプログラムが最大3つ動いています。混ざりやすいので、分けて書きます。そのあとで、この食べ物の原資の話をします。

鶏肉と卵は Food & Groove

パークデールのレックセンターで、月1回開いている食料・資源パントリーです。名前はFood & Groove。隔週のFresh & Grooveより古く、2024年2月の時点で既に定例開催されていました。

鶏肉や卵が出るのはこちらだ、というのが8月5日に配布担当スタッフから聞いた話です。その場でチラシも見せてもらいました。ただしチラシに品目の記載はなく(書かれているのは「FOOD AND RESOURCE PANTRY」だけです)、本誌はこの回に立ち会っていません。口頭の説明として受け取ってください。

2026年の日程は、チラシに1年分が出ています。

日付開始受け取り方
8月27日(木)8:00徒歩のみ
9月24日(木)8:00徒歩のみ
10月22日(木)8:00徒歩のみ
11月24日(9:00車・徒歩
12月22日(9:00車・徒歩

場所はParkdale Recreation & Senior Center(3200 Ferndale St., Las Vegas, NV 89121/(702) 455-7517)。先着順で、なくなり次第終了です。

残りの2026年で、車のまま受け取れる(Drive Up)のは11月と12月だけです。3月から10月は徒歩のみ(Walk Up)で、車が使えたのは1月と2月、そして11月・12月でした。

11月と12月だけ木曜でなく火曜になっています。この枠は毎月第4木曜が定位置ですが、2026年の第4木曜は11月26日と12月24日——感謝祭とクリスマスイブに当たります。チラシ自身が「日程は変わることがある」と断っています。

パンだけの枠もある——Loaves of Love

パンとベーカリー製品の配布です。パークデールについては郡の公式告知があり、「7月13日(月)から、隔週の月曜、12時開始」。チラシ側には「12PM - 5PM」「なくなり次第終了」とあります。パンメーカーのBimbo Bakeriesが入っています。

ただしこの枠はパークデール専用ではありません。配布を担当するスタッフが公開しているライブ配信には「Loaves of love at Whitney recreation center」があり、8月4日にウィットニーでも同じ名前の配布が立っていました。月曜ではなく火曜、つまりFresh & Grooveと同じ日です。ウィットニーの8月4日にパンが出ていたのは、これが並んでいたためだと考えられます。ただしウィットニー側の日程は郡の公式告知では見つけられなかったので、毎回あるとは書けません。

もうひとつ、所得の自己申告が要る枠がある

Fresh & Grooveの食材を出しているThree Squareは、TEFAP(The Emergency Food Assistance Program)という連邦のプログラムも扱っています。こちらには条件があります。

  • ネバダ州在住であること。証明書は不要で、本人の自己申告で足ります
  • 世帯の収入が、連邦貧困線の185%以下であること。これも自己申告です
  • または、SNAP・TANF・SSI・Medicaid・FDPIR・CSFPのどれかに参加していること。この場合、参加を示す書類の提示は求められません

金額はネバダ州農務省が毎年出しています。2026年はこの額です。

世帯人数年間の総収入月の総収入
1人$29,526$2,461
2人$40,034$3,337
3人$50,542$4,212
4人$61,050$5,088
5人$71,558$5,964
6人$82,066$6,839

1人増えるごとに月$876を足します。原文は「記載額を超えないこと(does not exceed the amounts listed)」なので、表の額ちょうどまでは対象です。

大事なのは手続きの形です。TEFAPは州の様式に署名して自己申告する枠組みで、収入証明の提出を求めるものではありません。ここを「証明書がいる」と誤解して、対象なのに行かない人がいます。

同じ建物で、TEFAPの回は別に立っている

Three Squareが2026年に出しているTEFAP配布のチラシには、Fresh & Grooveが回る6施設のうち2つが載っています。

施設TEFAPの回
Whitney Recreation Center毎月第1木曜 16:00〜18:00(徒歩)
Parkdale Recreation Center毎月第4木曜。11〜2月は9:00開始で車も可、3〜10月は8:00開始で徒歩のみ

どちらもFresh & Grooveの日程ではありません。ウィットニーのFresh & Grooveは火曜の朝、TEFAPは木曜の夕方です。同じ建物で、別のプログラムが別の日に動いています。

そして、ここが効いてきます。パークデールのTEFAPの条件——毎月第4木曜、11〜2月は9時で車も可、3〜10月は8時で徒歩のみ——は、上に載せたFood & Grooveの日程と、住所も曜日も時刻も車の可否まで一致します。同じ回だと考えるのが自然ですが、本誌はどちらにも立ち会っていないので断定はしません。

もし同じ回なら、鶏肉や卵が出る月1回のあの枠は、この自己申告の対象ということになります。行くなら、収入を自己申告する用紙を書く可能性があると思っておいてください。証明書は要りません。

なお、隔週のFresh & GrooveそのものがTEFAP扱いかどうかは、確認できていません。Three Squareが公開しているTEFAP配布先の一覧(最終更新2026年4月22日)に、6施設は載っていません。ただしその一覧の更新日は、Fresh & Grooveが始まった6月30日より前です。載っていないことが、TEFAPでない証拠にはなりません。8月4日と5日に書類がなかったという事実だけが、こちらで確かめられたことです。

このお金はどこから出ているのか

無料で配られていると、原資が気になります。

食材を出しているThree Squareは、クラーク郡の部署ではなく、民間の非営利団体です。2006年設立の501(c)(3)で、Feeding Americaという全米のフードバンク網に加盟しており、クラーク・リンカーン・エスメラルダ・ナイの4郡を担当しています。

直近の申告書(IRS Form 990、2025年6月期)の収入欄は、こうなっています。

項目金額総収入比
総収入$89,677,759
寄付・助成の合計$82,544,74692.0%
——うち政府からの助成$28,139,27531.4%
——うちそれ以外の寄付$54,405,47160.7%
——うち現金でない寄付(内数)$63,896,65571.3%
投資収益$3,809,6864.2%
資産の売却$2,619,8822.9%
事業収入$617,5970.7%
その他$85,8480.1%

税金か寄付か。答えは両方です。政府からの助成が$28,139,275で総収入の31%。残る$54,405,471が政府以外からの寄付です。

ただ、この表でいちばん目を引くのは別の行です。寄付$82,544,746のうち$63,896,655——77%——は、現金ではありません。食べ物そのものが寄付として入ってきて、その評価額が計上されています。フードバンクは、お金を集めて食料を買う組織というより、行き場を失った食料を集めて配り直す組織だということが、数字の形にそのまま出ています。

連邦のお金の中身は、別の書類で分かります。同じ2025年6月期の監査報告(Single Audit)によれば、連邦支出の総額は$26,774,551。その最大がTEFAPの食料現物で$23,080,243、全体の86%です。次が保育・成人ケア施設向けの給食$1,180,295、夏季の給食$839,251と続きます。

そして写真の箱を見ると、寄付された食べ物の出どころが見えます。8月5日にウィンチェスターに積まれていたのは、Taylor Farms、Driscoll's、HMC Farms、Pride of the Valley(アイダホ産じゃがいも)、Capay Organic——生産者と流通の名前が入った出荷箱でした。ベビーリーフには小売店の値下げシールが残っていました。売り場に出るはずだったものが、売られる前にこちらへ回ってきているということです。

ただし、Fresh & Groove単体の費用の内訳は確認できていません。郡が会場と職員を出し、Three Squareが食品を出す形に見えますが、それぞれがいくら負担しているかは公表資料では確かめられませんでした。

3つの枠の見分け方

どこいつ書類
Fresh & Groove6施設を巡回(ウィンチェスターは8/19で今季終了)隔週の火・水・木の朝8月4日・5日はなし
Loaves of Loveパークデール(ウィットニーでも実施を確認)隔週の月曜12時から未確認
Food & Grooveパークデール月1回・第4木曜TEFAPの回と条件が一致。自己申告用紙の可能性

行き方と時間は第1回、何が出て持ち帰ったら何をするかは第2回に書きました。


編集メモ鶏肉や卵が月1回のFood & Grooveで出るという点は、2026年8月5日の口頭の聞き取りによります。その場でParkdale's Food & Grooveのチラシを見せてもらったので枠の特定はできましたが、チラシに品目の記載はなく、本誌はこの回に立ち会っていません。品目についての一次資料の裏づけは取れていない、ということです。チラシは拡大して1年分の日程を判読し、記事中の表と一致することを確認しました。パークデールのFood & GrooveがTEFAPの回と同じものかどうかは、断定していません。Three SquareのTEFAPチラシに載る条件と、郡のFood & Grooveのチラシに載る条件が、住所・曜日・時刻・車の可否まで一致するという事実を書いたにとどまります。Three Squareの財務数値は、同団体が公開している申告書(IRS Form 990、2025年6月期)と監査報告書(Single Audit)のPDFを本誌が直接読んで転記しました。政府からの助成$28,139,275、現金でない寄付$63,896,655、連邦支出$26,774,551とその内訳は、いずれも書類に印字された金額です。内訳の合計が総額と一致することも検算しています。Fresh & Groove単体の費用負担の内訳は確認できていません。Loaves of Loveの日程は、Parkdale公式アカウントの投稿と、そこに掲載されていたチラシによります。Three Squareや郡との提携・公認関係はありません。

※この記事は一般的な情報提供です。 個別の医療・法律・税務・移民・保険・金融に関する助言ではありません。制度・料金・要件は変わることがあり、実際の手続きや判断の前に、医師・弁護士・CPA(会計士)・各公式窓口など専門家にご確認ください。
出典クリックで開く
Clark County Parks & Recreation 公式Facebook 2026年6月29日投稿(「Clark County Parks & Recreation Community Outreach, in partnership with Three Square, is excited to launch our new Fresh & Groove Bi-Weekly Pop-Up Produce Pantry!」を2026-08-04に原文確認)/配布担当スタッフへの2026年8月5日の聞き取り(鶏肉や卵が出るのは月1回のFood & Grooveで、隔週のFresh & Grooveとは枠が違う、との内容。その場でParkdale's Food & Grooveのチラシを提示されたため枠の特定はできましたが、品目についての一次資料の裏づけは未取得で、本誌はこの回に立ち会っていません)/Parkdale's Food & Groove 2026年チラシ(2026-08-05に配布担当スタッフが提示した画面を筆者が撮影し、本誌が拡大して判読。「Clark County Parks & Recreation Presents: Parkdale's Food & Groove」「PARKDALE RECREATION & SENIOR CENTER 3200 FERNDALE ST. LAS VEGAS, NV. 89121」「(702) 455 - 7517」「2026」「GROOVE ON DOWN TO OUR FOOD AND RESOURCE PANTRY. *FIRST COME FIRST SERVED. WHILE SUPPLIES LAST.」「Drive Up & Walk Up Schedule」「*Dates subject to change」、クラーク郡とThree Squareのロゴ、Commissioner Tick Segerblomの写真。日程は JANUARY 22 9AM DRIVE & WALK UP/FEBRUARY 26 9AM DRIVE & WALK UP/MARCH 26 8AM WALK UP/APRIL 23 8AM WALK UP/MAY 28 8AM WALK UP/JUNE 25 8AM WALK UP/JULY 23 8AM WALK UP/AUGUST 27 8AM WALK UP/SEPTEMBER 24 8AM WALK UP/OCTOBER 22 8AM WALK UP/NOVEMBER 24 (TUES) 9AM DRIVE & WALK UP/DECEMBER 22 (TUES) 9AM DRIVE & WALK UP。チラシに配布品目の記載はありません)/Parkdale Recreation & Senior Center 公式Facebook 2026年7月1日投稿(「Beginning Monday, July 13, Loaves of Love will take place bi-weekly on Mondays starting at 12:00 PM at Parkdale Recreation & Senior Center.」「Please note that dates and times are subject to change. Be sure to check the parkdale Facebook page for the most up-to-date schedule and distribution information.」2026-08-04確認。終了時刻はこの投稿になく、チラシ側に「EVERY OTHER MONDAY 12PM - 5PM」「WHILE SUPPLIES LAST」「BEGINNING JULY 13, 2026」の記載)/Parkdale Recreation & Senior Center 公式Facebook 2024年2月23日投稿(Food & Grooveが2024年時点で既に定例開催されていたことの裏づけ。「Join us for the next one on March 28th! 9am For more information, feel free to call us at 702-455-7517」2026-08-04確認)/Community Outreachの配布担当スタッフによるFacebookライブ配信(個人アカウント。「Loaves of love at Whitney recreation center.」4:22=8月4日。2026-08-05に本誌が確認。実施日の確認にのみ使用し、映像・写真は使用していない)/Three Square公式 TEFAPページ(「Nevada residency may be established by the recipient self-declaring they are a resident of Nevada」「A household may be eligible for TEFAP USDA food by self-declaration that the total household income is at or below the current TEFAP Income Eligibility, which is 185% of the current Federal poverty income guideline」「Participation in any one of the following programs also qualifies a household to receive TEFAP Foods (Household is NOT required to show documentation or proof of participation)」=SNAP/TANF/SSI/Medicaid/FDPIR/CSFP。2026-08-04確認)/ネバダ州農務省 2026 Income Eligibility Guidelines PDF(threesquare.org掲載。「Prior to receiving USDA food each household must certify that their household's current income does not exceed the amounts listed below on all required State forms」=記載額を"超えない"こと。1人 年$29,526/月$2,461、4人 年$61,050/月$5,088、「For each additional household member add $876.00 per month.」「THIS GUIDELINE IS IN ACCORDANCE WITH 185% POVERTY LEVEL ISSUED BY THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE.」2026-08-04確認)/Three Square「Website TEFAP Update - Last Updated 4.22.26」PDF(2026-08-05に本誌がPDF全4ページを読み取り、Fresh & Grooveの6施設がいずれも記載されていないことを確認。冒頭に「TEFAP Distributions ELIGIBILITY CRITERIA」として上記の自己申告要件が記載)/Three Square「2026 TEFAP Distribution Flyers(English)」PDF(threesquare.org。2026-08-05に本誌がPDFから直接読み取り。「The Emergency Food Assistance Program (TEFAP) is a federally funded program that helps supplement the diets of low-income Americans by providing them with emergency food and nutrition assistance at no cost.」「Whitney Recreation Center 5712 E. Missouri Ave., Las Vegas, NV 89122 Walk-In/Walk-Up Pantry 1st Thursday of the month: 4:00 p.m. - 6:00 p.m.」「Parkdale Recreation Center 3200 Ferndale St., Las Vegas, NV 89121 Drive-Thru & Walk-Up/Walk-In Pantry 4th Thursday of every month: (November - February) 9:00 a.m. - until all food is distributed / Walk-Up only: (March - October) 8:00 a.m. - until all food is distributed」。Cora Coleman・Walnut Recreation Center・Winchester Dondero・Cambridgeの記載はなし)/Three SquareのIRS Form 990(2025年6月期=2024年7月1日〜2025年6月30日、EIN 30-0396918、2025年12月2日提出)。threesquare.orgが公開している申告書PDFのPart VIII(9ページ目)を2026-08-05に本誌が直接読み取り、1e「Government grants (contributions)」$28,139,275/1f「All other contributions, gifts, grants, and similar amounts not included above」$54,405,471/1g「Noncash contributions included in lines 1a-1f」$63,896,655/1h「Total. Add lines 1a-1f」$82,544,746を確認。1a〜1dは記載なしで、1e+1f=1hが1ドル単位で一致することを検算。総収入$89,677,759/投資収益$3,809,686/資産の売却$2,619,882/事業収入$617,597/その他$85,848/総資産$178,135,585/純資産$143,729,732はProPublica Nonprofit Explorerと990 Scout(philanthropy.org)の双方で2026-08-05に確認し、5項目の合計が総収入と一致することも検算。設立2006年・501(c)(3)・Feeding America加盟・クラーク/リンカーン/エスメラルダ/ナイの4郡が担当範囲であることは同じ申告の記載による/Three Squareの2025年6月期Single Audit報告書(threesquare.org公開。Schedule of Expenditures of Federal Awards、2026-08-05に本誌がPDFから直接読み取り)。「TOTAL FEDERAL EXPENDITURES 26,774,551」、うちPassed Through to Subrecipients 23,080,243。内訳はTEFAP - Food Commodities(ALN 10.569)$23,080,243/Child and Adult Care Food Program(10.558)$1,180,295/Summer Food Service Program(10.559)$839,251/TEFAP - Administrative Costs(10.568)$708,702/SNAP - Outreach(10.561)$427,820/TEFAP - Commodity Credit Corporation Eligible Recipient Funds(10.187)$217,481/TEFAP - Conversion Funds(10.568)$100,000/SNAP - Education(10.561)$72,919。USDA小計$26,626,711、保健福祉省$85,583、財務省$41,729、国土安全保障省$20,528。各行の合計がUSDA小計および総額と1ドル単位で一致することを本誌が検算。CSFP(10.565)はこの年度のSEFAに記載なし/2026年8月5日のWinchester Dondero Cultural Centerでの筆者の実見と撮影(パレットの荷姿、出荷箱のブランド表示。写真の掲載については配布担当スタッフから口頭で許可を得ています)/2026-08-15の鮮度再照合(D)で、この記事が引いている一次資料を全件開き直した。FSIS「Food Product Dating」の5か所("Except for infant formula, product dating is not required by Federal regulations." ほか)、Three SquareのTEFAPページの自己申告要件と対象プログラム一覧、2026年の所得基準(1人 年$29,526・月$2,461/4人 年$61,050・月$5,088/"For each additional household member add $876.00 per month.")、クラーク郡の施設ページの住所・電話・開館時間、Parks AdministrationのAlex Bernal(alb@clarkcountynv.gov・(702) 455-7519)まで、いずれも変更なし。新しい年度版の所得基準は出ていない。一方でWinchester Dondero Cultural Centerは2026年8月19日が今季最終回と会場公式Facebookが8月13日に告知しており(時間も8:30〜11:30に変更)、巡回の枠組みが変わった点は第1回(2026-08-04_fresh-and-groove)に反映済み/配布担当スタッフへの2026年8月18日の再確認(Whitney Recreation Centerにて。鶏肉・卵・牛乳が出るのは月1回の枠で、次回は8月27日のパークデール、との内容。8月5日の説明およびチラシ記載の日程と一致する。品目についての一次資料の裏づけは引き続き未取得)

読みもの一覧へ戻る